El seminario tomará como objeto de estudio la traducción al castellano del lenguaje propio de la reflexión kantiana.

Para ello se partirá de un trabajo de traducción en marcha: la versión castellana de las lecciones Mrongovius.

El texto será presentado por su traductora, Alba Jiménez; seguidamente se procederá a comentar y debatir entre los asistentes las cuestiones que surjan al hilo de las problemáticas suscitadas por el ejercicio de trasvase conceptual de un idioma a otro. La sesión concluirá con un almuerzo de trabajo.

cartel

 

Web del Seminario